Diplomová práca sleduje niekoľko rovín problematiky ilegálnej emigrácie z Československa. Zaoberá sa skupinou tých obyvateľov ČSR, ktorí sa s rôznych dôvodov nestotožnili s novým režimom a ako totalitný ho odmietli akceptovať. Preto často volili útek za hranice. Ilegálna emigrácia bola pre režim nepríjemným fenoménom, preto sa jej snažil zamedziť najmä posilnením ochrany pohraničia, čo situáciu utekajúcich sťažovalo. Čím bola hranica nepriepustnejšia, tým častejšie využívali služby prevádzačov za hranice, a to aj za vysoké sumy. Okrem toho sa režim snažil exemplárne potrestať tých, ktorých pri úteku zadržal. Ilegálne prekročenie hranice bolo kvalifikované ako trestný čin, ku ktorému pridali aj obvinenia z velezrady a vyzvedačstva. Súd preto udeľoval vysoké tresty, vrátane tých najvyšších, aby sa podčiarklo nebezpečenstvo trestných činov obžalovaných. Ľudia sa pokúšali o prekročenie hranice rozličnými spôsobmi – pešo, prekonaním riek Morava a Dunaj. Najbizarnejšími spôsobmi úteku boli úteky lietadlami, pričom spoločným motívom utekajúcich bol ich odpor voči režimu a nemožnosť sebarealizácie. Pri skúmaní a kategorizovaní jednotlivých prípadov vychádza práca z archívnych dokumentov z fondov Štátnej prokuratúry, oddelenia v Bratislave a Štátneho súdu, oddelenie v Bratislave počas doby ich fungovania v rokoch 1948 - 1952.

The diploma thesis traces several levels of the issue of illegal emigration from Czechoslovakia. It deals with the group of those inhabitants of Czechoslovakia who, for various reasons, did not identify themselves with the new regime and refused to accept it as totalitarian. Therefore, they often chose to flee abroad. Illegal emigration was an unpleasant phenomenon for the regime, so it tried to prevent it mainly by strengthening the protection of the border area, which made the situation of those fleeing more difficult. The more porous the border became, the more often they used the services of smugglers across the border, even for large sums of money. In addition, the regime sought to punish by example those it apprehended while fleeing. Illegally crossing the border was classified as a criminal offence, with charges of treason and espionage piled on top. The court therefore imposed heavy sentences, including the highest ones, in order to underline the danger of the defendants' crimes. People attempted to cross the border in various ways - on foot, by crossing the Morava and Danube rivers, and the most bizarre means of escape were by plane, the common motive of those fleeing being their opposition to the regime and the impossibility of self-realisation. In examining and categorizing the individual cases, the thesis is based on archival documents from the funds of the State Prosecutor's Office, Bratislava Department and the State Court, Bratislava Department during the period of their functioning in 1948 - 1952.